Adventi koszorú

Tegnap barátnőimmel elkészítettük az adventi koszorúinkat, az enyém ilyen lett. Eszter azóta azt kéri, hogy gyújtsuk meg a gyertyát rajta. Ma is meggyújtom, mert Maris mama pár éve elment, rá emlékezünk.

Ajándékötletek/Presents

Ami publikus és megmutatható... barátnőimnek karácsonyra... 2-2 db készült belőle

For my friends for Christmas.. 2-2 pieces from green and lilac.

Jobb napok/ Better days

Újra itt, fényképező úgy néz ki javítható, de még nem kaptam vissza. :) Hívtak vissza dolgozni, de nincs még szívem itthon hagyni Esztert (18 hónapos múlt), így van egy hetem dönteni. A pénz persze nem jönne rosszul, de 1-1 óra oda-vissza az út, napi 8 óra meló, a 6 óráról hallani sem akarnak és még nem számoltam a túlórákkal.
Most visszakapnám a munkaköröm, mert elmegy a kolléganő, de én májussal terveztem visszamenni... akkor viszont ki tudja mit ajánlanak...
Hímzek is, kész két ajándékom, sok ötletem idén sem valósul meg, mert Eszterrel Böngészőt kell olvasni, ismeritek??


I'm back again... Stitched a lot, I'll show my photos soon... I have enough time because of my daughter, she loves reading, for example: Böngésző (I dont know the original name of this book) see the picture, do you know it?
I got a phonecall from my workplace (called back to work) and I have only one week to decide, but daily 2 hours for travelling, daily 8 hours work and I don't count with the overtimes. My daughter is only 18 months old and I really do not want to leave her at home for daily 10-11 hours.

Játék Jucuunál fonalakért/ Game with Jucuu

Nyerj szuper zoknikötő fonalat Jucuutól!

A játék feltételei:

1. hagyj kommentet Jucuunál és az 1001fonal.hu blogjában
   
2. a blogodban írj egy bejegyzést a játékról, benne a játék feltételeivel, határidővel és a nyereményről készült fotóval
3. szerepeljen az üzenetedben Jucuu blogjára és az 1001fonal.hu-ra mutató link.

A jelentkezési határidő november 14. szombat éjfél


Win a sock knitter threads from Jucuu
Leave a comment by Jucuu and 1001fonal.hu, write about the game in your blog with links to Jucuu and 1001fonal.hu
Deadline: 14 Nov.

Bosszúságok / Angers

Nem hiszitek el, de fogalmam sincs milyen energiák munkálkodnak a lakásunkban, de elromlott a fényképező gépünk, férjem notebookjának a töltője, rendetlenkedik a hűtő, lefolyt a szülinapi tortáról a krém...

Hímezni hímzek, de fotó akkor lesz, ha összerakják a gépem (és itt drukkolást kérek, mert lehet, hogy javíthatatlan...)

I have no idea what kind of energie is in our flat... my photograf and the accumulator of notebook are failed, the fridge is working wrongly, I made some birthday cake for my husband and the cream was dissolved.

I stiched a lot and Ikeep one's finger crosssed for my photograf... (maybe it is beyond repair)